Artisanal Bible Study
So what is artisanal Bible Study? It’s something I read somewhere. Can’t remember where – but it got my attention. Sounded interesting.
And that’s what things in this category are about. It’s not “traditional” study, where we go through the grammar and other scholastic stuff like that.
Instead, it’s about the culture of the time – because we’re just not living in anything like what the world was like in Biblical times. We can’t really relate to what the Bible says unless we can walk in the shoes – or sandals – or bare feet – of the people we’re reading about.
And it’s about Hebrew and Greek word meanings. Their language was so much richer than ours today. We try to cram in the single best word scholars can come up with. The scholars and translators have to do that, otherwise the Bible will be way too long. No one would read it.
And yet, by making those choices, we lose so much of what transpired. We lose nuances. We lose idioms. We get such a watered down version that we don’t really understand the impact of what was said.
In one case, we read of Paul calling his pre-conversion life as anything from a waste of time to rubbish. But what he actually said was about something we’d sit on the toilet for today. Since we’re comparing his pre and post conversion life and beliefs – that’s a difference we should know about!
So that gives you the flavor of what’s goin on here. Verses and passages that we probably know. But in a whole new light. A light that will, I pray, give us a better understanding of why Christianity, as we call it today, was so exciting to the early church! They risked their lives for “The way” as it was know then. But today we have a hard time even getting to church on Sundays. Obviously, something’s different. It’s not God. It’s us. And we’ve got to get “it” back!